®Ú¥»ÒO¦¿¤åªö¤u§@«Ç
¦^­º­¶
¦ì¸m ¥Õ¦âªº¦^¾Ð ¾Þ§@ ¤W¤@½g ¤U¤@½g

¼ÐÃD µoªí¥Zª« ¤é´Á
±Ä¦å°w¯¢·|µh¡A©ÚÀË°ÝÃD¦h ª÷ªù¤é³ø 2010.12.23.
        ¡½±Ä¦å°w¯¢·|µh¡A©ÚÀË°ÝÃD¦h¡@
    
        ®ü®qªºª÷ªù¡A¥V¤Ñªº©]¸Ì¯S§O§N¡A§Ú­Ì±`ùصۭx´à¨¾´H¤j¦ç¥Xªù±Ä¦å¡C

        µM¦Ó¡Aª÷ªù¬O¾Ô¦a¡A©~¥Á¤é±`¥Í¬¡¡A¤£¦ý¨S¦³©]¥«¥i·È¹F¡A§óÄY¸T¿O¥ú¥~¬ª¡A¤J©]¨ì³B¬O¤@¤ùº£¶Â¡C¤×¨ä¡Aª÷ªù¨S¦³¹qµøÂ༽¯¸¡A´Nºâ¯à¶R¤@¥x¶Â¥Õ¹qµø¾÷¡A¬[µÛ°ªÁq¤Ñ»Úªº³½°©¤Ñ½u¡A¤F¤£°_¥u¦³¥xÆW®ü®l­·¥­®öÀRªº¤é¤l¡A¤~¯à«j±j¬Ý¨ì¸`¥Ø¡C©Ò¥H¡A¤£¸ú¨¾ªÅ¬}ªº¡uÂù¸¹¡v©]±ß¡A©~¥Á¨S¦³¤°»ò®ø»º®T¼Ö¡A¤j®a¦Y¹L±ßÀ\µL©Ò¨Æ¨Æ¡A´¶¹M¦­¦­¸ú¶i³QºÛ¸Ì¹Ú©P¤½¡C

        ¦]¦¹¡A²`©]§Ú­Ì¥Xªù±Ä¦å¡Aµ´¤j¦h¼Æªº©~¥Á¤w¶i¤J¹Ú¶m¡A¯S§O¬O¤Ñ®ð´H§N¡A«Ü¦h¤HÃi±o°_§É±µ¨ü°w¯¢±Ä¦å¡C©ó¬O¡A¦b±Ä¦å²v°¾§Cªº±¡ªp¤U¡A¥u¦n¥Ñ¾Fªø±aµÛ®Á®a®Á¤áºVªù¡A¦ý¨C¨CºVªù¤j¥b¤Ñ¡A­Y¤£¬O¦Y³¬ªùü¡A´N¬OÄƨӤ@°}¡u¤ß¤£¥Ì¡B±¡¤£Ä@¡vªº¥Õ²´¡C²¦³º¡A¨º»ò§Nªº´H©]¡A½ÖÄ@±q·x¯M¯Mªº³QºÛ¸Ì°_¨­±µ¨ü¯¢°w¡H»¡¯uªº¡A­Õ­Y¬O§Ú¡A¤ß¸Ì¤]¦³¤Q­Ó¡B¦Ê­Ó¤£Ä@·N¡I

        ªº½T¡A¦b±Ä¦å¹Lµ{©~¥Á¤£Ä@°t¦X¡A³Ì´Æ¤âªº¡A­º±À¤T§ó¥b©]ÂZ¤H²M¹Ú¡A¨ä¦¸¡A¬O°w¯¢·|µh¡F¯S§O¬O°w¯¢·|µh¡A³\¦h¤H¥H¦UºØ²z¥Ñ©Úµ´¨üÀË¡A¥H­P¨üÀ˲v°¾§C¡C¦]¬°¡A·íªì¡u¤­¦~¨¾ªv­p¹º¡v¹ê¬I¶}ºÝ¡A§Y©^¥O¡u¥u³\¦¨¥\¡B¤£¯à¥¢±Ñ¡v¡A¦]¦¹¡A¡uª÷ªù¾Ô¦a¬F°È©e­û·|¡v°ß®£­p¹ºµLªk¦p´Á§¹¦¨¡A¤D¤U¥O¥¼±µ¨ü¡u¦åµ·Âίf¡vÀˬdªÌ¡A¤£¯à¥Ó½Ð¡u¥X¤J¹ÒÃÒ¡v¡A¤]´N­n¤£¯à¨ì¥xÆW¡A¥²¶·¥Ñ¡u¦åµ·ÂΨ¾ªv¤p²Õ¡v¥X¨ã¤wÀËÅ窺ÃÒ©ú¡A¤~­ã¦¨¦æ¡C

        ÁöµM¡A¾Ô®Éªºª÷ªù¡A¹ê¬I¡u¾Ô¦a¬F°È¡v­xºÞ¡A¥q¥O©x¶°ÄÒ¬F­x¤@¤¸¤Æ»â¾É¡A¨C¤@¥y¸Ü³£¬O©R¥O¡A®q¤WµL¤À­x¥Á¡A¤H¤H¿í¦æ¡C¬°¤F®ø·À¡u¦åµ·Âίf¡v¡A½T«O­x¥Á°·±d¡A¡u¬F©e·|¡v¤£±¤²½¥X¥¼ÀˬdªÌ¡A¤£­ã¥X¹Ò¨ì¥xÆW¡A¦ý¤´¦³³\¦h¤H¤£Ä@¨üÀË¡A²z¥ÑªLªLÁ`Á`¡A¯YÁ|¨Ò¦p¤U¡G

        ´¿¸g¡A¦³¤Hªí¥Ü¡G¡u¤Ï¥¿¡A§Ú¤@½ú¤l¨S¥h¹L¥xÆW¡A¥H«e¨S¥h¹L¡A¥H«á¤]¤£·|¥h¡A©Ò¥H¡A§Ú¤£·QÀˬd¡C¡v

        ¹J¨ìÃþ¦üªº¥Á²³¡A¯uªº¬O¥O¤H¦n®ð¤S¦n¯º¡A¦ý§Ú­Ì¤´·|©e°û¬ÛÄU¡GÀˬd¡u¦åµ·ÂΡv¯f§¹¥þ§K¶O¡A¥D­n¥Øªº¬O­n§ä¥X±a­ìªÌ¡A§K¶Oµ¹¤©ÃĪ«ªvÀø¡A¨¾¤î¬Û¤¬¶Ç¬V¡AºûÅ@¤j²³ªº°·±d¡A¯S§O¬O¡u¦åµ·Âίf¡v±`±`¬O¦Û®a¤H¶Ç¬Vµ¹¦Û®a¤H¡F­Y¬O®a¤¤¦³¤H¥¼±µ¨üÀˬd¡Aµ¥©ó®a¸Ì¯dµÛ¶Ç¬V¯f­ì¡AÀH®É·|¶Ç¬Vµ¹¤j®a¡A¤@¥¹¬V¯fµo§@¡A¥X²{¡u¤j¸}»É¡v¡B¡u¯ä¸}¥ÖÖß¡v¡B¡u¨ÅÁS§¿¡vµ¥µ¥¯gª¬¡A«á®¬´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C

        ¥t¥~¡A¤]¦³¤Hªí¥Ü¡G¡u§Ú¬O¦YªøÂNªº¡A¦å²G«Ü²M¡A¤£¥i¯à¦³¦åµ·ÂΡI¡v

        ¤£¥i§_»{¡A´X¤d¦~¨Ó¡A¥j¦Ñªº¤¤°ê¤H­Ì±R¤Ñ·q¯«¡A²`«H¤Ñ¦³¯«¡B¦a¦³°­¡C¯S§O¬O»Ô«n¦a°Ï¡A¥u­n¦³¤H¦íªº»E¸¨³£«Ø¼q¦t¨Ñ©^¯«ÆF¡A¨ä¥Øªº¦b³W½d¤H¤ß¡A¾É¤Þ¤H©Ê¦Vµ½¡A©Ò¿×¡u¤H¶¡¨p¨Æ¡A¤ÑÅ¥¦p¹p¡A·t«ÇÁ«¤ß¡A¯«¥Ø¦p¹q¡v¡A¨C¤@­Ó¤HÁ|ÀY¤T¤Ø¦³¯«©ú¡A¤@¨¥¤@¦æ³£¨ª»r»r§e¦b¤åªZ§P©x­±«e¡A¦]ªG·|½ü°j¡Aµ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡I

        ¤×¨ä¡Aª÷ªù®q¦Û¥j§Y¦³¡u¥P¤s¡v¡B¡u¦ò¦a¡v¶Ç»¡¡AµL¤À¤j§ø¤p§ø³£«Ø¦³¼q¦t¡A¨Ñ©^©¾§µ¸`¸q¥ý¸t¥ý½å¡AºÖ¯§¤l¥Á¡F¦óªp¡A¼q¦t¯«ÆF¬O§ø¥Áºë¯«¤ä¬W©M¦æ¬°³W½d¡A¤ñ½Ñªk«ß§ó¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C©Ò¥H¡A«Ü¦h¤H»{¬°¤ß¦sµ½¨}¡A´N¤£·|¾D¤ÑÄþ¡A¥H­P»~¬°¦YÂN¯ø¯À¡A¤£±þ¥Í¡A´N¤£·|·P¬V¡u¦åµ·Âίf¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦YÂN«ô¦òªº¤H¡A·Ó¼Ë·|³Q°AÂÎ¥m«r¡A¥u­n³Q°AÂÎ¥m«r¹L¡A³£¦³¥i¯à·P¬V¡u¦åµ·Âίf¡v¡C

        ¦P¼Ëªº¡A¤]¦³¤Hªí¥Ü¡G¡u§Ú¬O¦Ñ°s°­¡A¦å²G¸Ì³£¬O°sºë¡A«ç¥i¯à¦³¦åµ·ÂΡH¡v

        ¬Oªº¡Aª÷ªù²±²£°ª¸d°s¡A¦W»D¹IÂâ¡A¤×¨ä¡A¶Ç²Î²ß«U¡AµL½×¬O°ù·@°ü©Î¶ù¤k¨à­n³Ü°s¡B¥Í¨°¹Ø½Ï­n³Ü°s¡B³ì¾E¶}¥«­n³Ü°s¡B²K¤B¶iÀï§ó­n¶}ÃhºZ¶¼¡A¬Æ¦Ü¡A°s®u¤WÂûÀY¡B³½§À¹ï¨ì½Ö¡A´N±o°®¤@ªM¡C©Ò¥H¡A¦³³\¦h³ß¦nªM¤¤ª«ªºÅ¹«È¡A¹J¨ì­nÀˬd¡u¦åµ·Âίf¡v¡A±`±`¦ÛàH¨­Åé¦å²G¸Ì¬yµÛ¬O°sºë¡A¡u¦åµ·ÂΡv¤£¥i¯à¦b¥L¨­¤W¦s¬¡¡C

          ·íµM¡A¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­¿@«×ªº°sºë¯à®ø¬r±þµß¡A¦ý°sÃþ³Ü¶i¨{¤l¸Ì¡A·|³Q¨xŦ¤À¸Ñ¡A¤£·|ª½±µ¶i¤J¦å²G¸Ì¡u±þÂΡv¡A¦]¦¹¡A¹J¨ìÃþ¦üªº±¡§Î¡A§Ú­Ì°£¤FÄU¾É°s³Ü¦h¤F¡A·|¶Ë¨x¡B¶Ë¨­¡A¤]»¡©ú³Ü°s¤£¯à®ø·À¦å²Gªº¡u¦åµ·ÂΡv¡A°ß¦³¡u®ü³Ý´²¡v¯S®ÄÃĤ~¦³¥Î¡A½Ð±µ¨ü§K¶OÀˬd¡A¦pªG¦å²G¸Ì¦³¡uÂΡv¡A¤]¬O§K¶Oµ¹ÃĪvÀø¡C

        ¦¹¥~¡A¤]±`¹J¨ì¦Ñ¦~¤Hªí¥Ü¡G¡u³£§Ö¤@¦Ê·³¡A¤w¦b´Ã§÷±r«Þ¡A§Ö¦ºªº¤HÀˬd¤S¦³¦ó¥Î¡H¡v

        ¨ä¹ê¡AÀ¦¨à¥X¥Í«á¡A´N·|³Q°AÂÎ¥m«r¡A´N·|·P¬V¡u¦åµ·Âίf¡v¡Aº¡¤@¨¬·³§Y¯àÀˬd¥X¬O§_³Q·P¬V¡A¦Óªø©R¦Ê·³ªº¤H·ç¡A¬¡¦b¥@¤W®É¶¡¸û¤[¡A³Q·P¬Vªº¾÷·|¬Û¹ï°ª¥X«Ü¦h¡A¯S§O»Ý­n±µ¨üÀˬd¡A¥H§K¶Ç¬Vµ¹¨à®]¡C¹J¨ìÃþ¦üªº±¡§Î¡A§Ú­Ì·|¤£¹½¨ä·Ðªº¥[¥HÄU¾É¡A«Øij³Ì¦n¦h¯d¨Ç´¼¼z©Îª÷¡B»È¡B°]¡BÄ_µ¹¨à®]¡A¤d¸U¤£­n§â¯f¯dµ¹®a¤H¡C

        ¤]³\¡A©õ¤é±Ð¨|¤£´¶¤Î¡A¦~¬ö¤jªº¤H¡A´¶¹M³£¨S¦³¶i¹L¾Ç°ó¡Aª¾ÃѤô·Ç¬Û¹ï¸û§C¡A®e©ö°g«H¡C´¿¸g¡A¦³¤H«üµÛ§Ú¤j½|¡G¡u§A²´·ú½M¤F¶Ü¡H¨S¬Ý¨ì§Ú·@°üÃh¦³¨­¥¥¡A¥Î°w¯¢¦o­Y°Ê¤F­L®ð¡A§A­t±o°_³d¥ô¶Ü¡H¡v

        ªº½T¡A¥j®É­Ô¡A¤H­Ì¬Û«HÀ¦¨àªº½Ï¥Í¡A¬Ò¬O¡uµù¥Í®Q®Q¡v©Ò½ç¡F¦P®É¡A¤]¬Û«H°ü¤kÃh¥¥®É­L¯««K¦s¦b¡A¥Í¬¡¤¤¥²¶·³B³B¤p¤ßÂÔ·V¡A¤£¯à¥ô·N¦b©Ð¶¡¤º°vÅK°v¡BÆw¬}¡B°Å¥¬¡B±i¶K¡B¸i¸j¡B¤Á³Î¡B©Î²¾°Ê³Ã­Ñ¡A¥H§KIJ«ã­L¯«¡C°²¦p¤£¤p¤ß¡u°Ê¤F­L®ð¡v¡A±o»°ºò½Ðªk®v¡B¹D¤hµe²Å±i¶K¦b§ÉÀY¦w¼¾­L¯«¡A©Î¿N¤Æ¦¨¦Ç°t¤ôªA¥Î¡A¥H«O¦ö¸¡¤¤­L¨à¥­¦w¡C

        ¦¹¥~¡A¤H­ÌÁÙ¬Û«HºÎıªº§É¤]¦³¯«¡A³qºÙ¬°¡u§É¥À¡v¡A¯S§O¬OÀ¦¨à¥X¥Í«á³£¦b§É¾Q¤W¡A­Y¬O¸g±`³Ú­ú¡A´¶¹M»{¬°¨º¬O¡u§É¥À¡v¤£°ª¿³¡A¨C³{ªì¤@¡B¤Q¤­¤Î¦~¸`³£­n²½«ô¡AÀ¦¨à¤~¯à¥­¦w¡B¶¶§Q¦¨ªø¡F¦P¼Ëªº¡A¦pªGÀ¦¨àºÎı®É¡A¦Û¤vµo¥X°}°}·L¯º¡A¤]»{¬°¨º¬O¡u§É¥À¡v¦b½Õ±ÐÀ¸§Ë¡F¬Æ¦Ü¡AÀ¦¨à¨­¤Wªº­L°O¡A¤]»{¬°¬O¡u§É¥À¡v°µ°O¸¹¡A¦UºØ¬ïÆwªþ·|ªº»¡ªk¦b¥Á¶¡¬y¶Ç¡A¤H­Ì²`«H¤£ºÃ¡C

        ²¦³º¡A¹L¥hÂåÃĤ£µo¹F¡A¨S¦³¶W­µªiµ¥¥ý¶i¬ì§Þ²£ÀË¡A¤â³N³]³Æ¥I½ÑÂö¦p¡A¶m¤U¤H®a´¶¹M¨S¦³²£ÀË¡A³q±`³£¦b¸Ì®a¥Í²£¡A¨S¦³Âå¥Í©MÅ@¤h±µ¥Í¡F©Ò¥H¡A°ü¤kÃh­L¥u¦nÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¡A­Y¬Oµo¥Í¤l®c¥~¥¥¡B©Î­L¦ì¤£¥¿¡A©¹©¹³y¦¨Ãø²£©Î¦å±Y¡A¿Ë¤H²´¸C¸C¬ÝµÛ¥¥¥Àµh­W±Ã¤ã¡A¤j®a§ô¤âµLµ¦¡A¨S¦³¤H¯àµ¹¤©¨ó§U¡A³Ì«á¡A¤Q¤§¤K¤E±aµÛ­L¨à§t«ë¦Ó²×¡C

        »{¯u»¡¡A°ü¤kÃh­L¥»¨Ó´N«Ü¦MÀI¡A±o³B³B¤p¤ßÂÔ·V¡AÃö«Y¥À¤l¥Í©R¦w¦M¡A¹L¥h¬O¦p¦¹¡A²{¦b¤]¤@¼Ë¡A¦óªp¡A§Y¨ÏÃh­L¤Q¤ëÀ¦¨à¶¶§Q©K©K¼Y¦a¡A¥À¤l§¡¦w¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó¤£®e©ö¡B¤]«Ü¤F¤£°_ªº¨Æ¡A¦ý¥Ñ©óµØ®L¥Á±Ú¯S§O­«µø¶Ç©v±µ¥N¡AµL½×¤ý«J±N¬Û¡A©Î±f¥Á¦Ê©m¡A·@°ü¶iªù¤§«á¯à§_§Ë¼ý¥Í¨k¡AÃö«Y¨ä¦b®a±Úªº¦a¦ì¡A¥H¤Î¦Û¤v¥¼¨Óªº©¯ºÖ¡A©Ò¥H¡A¤H­Ì§â¡u¤Ñ©x½çºÖ¯«¡B¤g¦a¤½¡Bµù¥Í®Q®Q¡v©^¬°¤T¤j¥D¯«½¤«ô¡A¬è¨D¤H¥Í¡uºÖ¡B¸S¡B¹Ø¡v¤T¤jÄ@±æ¡C

        ¦]¦¹¡A¹J¨ìÃþ¦ü³Q«üµÛ»ó¤l¤j½|¡A§Ú­Ì¤£¯à¥Í®ð¡B¤]¤£´±¥Í®ð¡A°£¤F§ó¥[©e°û¦a¸Ñ»¡¡A¥¥°ü±µ¨ü¯¢°w±Ä¦å¡A¤£¦ý¤£·|°Ê¨ì­L®ð¡A¤Ï¦Ó¦³§U¥À¤lªº°·±d¡A¦]¬°¡A¥¥°ü¤]·|·P¬V¡u¦åµ·Âίf¡v¡AÁö»¡¤£·|¥Ñ¥ÀÅé««ª½¶Ç¬Vµ¹¤l¤k¡A¦ý³Ì¦n±µ¨üÀˬd¡A§_«h¡A¥À¿Ë­Y¬O±a­ìªÌ¡AÀ¦¨à¥X¥Í«áªø´ÁºÎ¦b¤@°_¡A®e©ö¶Ç¬Vµ¹«Ä¤l¡A¥i¯à¼vÅT«Ä¤l¤@¥Íªº©¯ºÖ¡C·íµM¡A¡u¦åµ·Âίf¡vºâ¬O¶Ç¬V¯f¡A¨Ì³W©w¤@¨¬·³¥H¤Wªº¤H³£À³¨üÀË¡A¦ý²×¨sÁÙ¤£ºâ¬O´c©Ê¡B©Î¦³¥ß§Y¦MÀIªº¶Ç¬V¯f¡C©Ò¥H¡A¹J¨ì°í¨M¤£Ä@¨üÀ˪º¥¥°ü¡A§Ú­Ì¥u¯à´L­«¨ä·NÄ@¡Aµ¹¤©§ó¦hªº¯¬ºÖ¡C

        ¤]³\¡A§Ú¥[¤J¡u¦åµ·Âίf¡v¨¾ªv¤p²Õ¡A¤w¬O­p¹º¹ê¬Iªº²Ä¤T¦~¡A¤]´N¬O«Ü¦h¤H¤wÀˬd¹L¤T¦¸¡A¦]¦¹¡A§ó¦h¤H¤£Ä@±µ¨üÀˬd¡A¦@¦Pªº²z¥Ñ¬O¡G¡u¥h¦~¤wÀˬd¨S¦³ÂΡA¤µ¦~·F¹ÀÁÙ­n¦AÀˬd¡H¡v

        ¹J¨ìÃþ¦üªº±¡§Î¡A§Ú­Ì¥u¯à¤@¹M¤S¤@¹Mªº¸Ñ»¡¡G¡u¦åµ·ÂΡv·|¬Û¤¬·P¬V¡A¦Ó¥B·P¬V¤@¦~¤§«á¡A¤~¯à¥Í²£¥®ÂΡA©Ò¥H¡A¥h¦~Àˬd¬°³±©Ê¤£±a­ì¡A¹j¦~¨Ã¤£¤@©w¯à«OÃÒ¤£³Q·P¬V¡AÁÙ¬O±µ¨üÀˬd¤ñ¸û¦w¥þ¡C

¤W¤@½g ¦^¤å³¹¦Cªí ¤U¤@½g
¾Þ§@

¦^­º­¶