根本浯江文采工作室
回首頁
位置 事事關心 操作 上一篇 下一篇

標題 發表刊物 日期
不要自找麻煩 浯江副刊 2001.05.16.
                                          不要自找麻煩    
  
        總統府資政游錫    這個名字,其中最後那個字不知困擾過多少人,
不但很多人不知道怎麼唸,更糟的是電腦沒有那個字,各種文字輸入法
都無法直接打出那個字,於是,很多媒體工作者為搶時間,碰到那個字
乾脆以括弧裡面打上方方土,因此,有一個糊裡糊塗的女主播也照稿播
報,日前就發生那麼樣的笑話,怪不得游錫    要自我調侃,戲謔自已努
力不足才不夠出名,連電視台的女主播也把他的名字唸成游錫方方土,
不知情的人還以為他是日本人哩!

        的確,中國文字博大精深,總計逾萬的國字,無論象形、指事、會
意、形聲、轉注和假借,字字都饒富意義,一個嬰兒呱呱墜地,為人父
母的幫孩子擇字取名,起碼就有超過一萬個選擇的機會,絕大多數的人
望子成龍成鳳或大富大貴,男生取名金銀財寶福祿壽康,女生取名金玊
美麗英珠蓮華,因此,一群男生走在前面,你若喊阿財或阿福,一定有
人回頭,同樣的,一群女生走在前頭,你若喊聲阿珠或阿美,也一定有
人轉身回應,而有人就不落入俗套,將孩子取名臭濺或網市網腰,甚至
以數字一二三來取名,長子名一,次字名二,簡單明瞭,長幼有序,不
但好記且好讀好寫,方便自已也不會困擾別人,真是兩全其美!

        然而,有不少的人幫孩子取名,真不知是有特殊的含意,或是要炫
燿自已比別人有學問,專找冷僻艱澀難寫的字命名,孩子長大上學,比
較聰明的老師第一天上課大都不敢點名,一般都會先偷偷瞄一下點名簿
,瞧瞧是否有不會唸的字,要不然冒然唸錯,準會引起哄堂大笑!畢竟
,沒有人能弄懂所有中國字,何況還有許多私自自創的怪字,一般人碰
到不會唸的字,習慣上是有邊讀邊,沒有邊讀中間,一個人的名字常常
被人當面叫錯,那是多麼尷尬的事!如果名字常常要上報,分秒必爭的
情況下電腦打不出字被罵那才冤哩!

        所謂「給人方便,就是給自已減少麻煩」,嬰兒取名字是要給別人
叫的,有逾萬的選擇機會,若不事先多替別人想,讓人不會唸,電腦打
不出字,像游錫    的感受,必定是苦惱不已!

上一篇 回文章列表 下一篇
操作

回首頁